Kulkue – Parad – Parade

Kuvaus

KULKUE - PARAD - PARADE ON TANSSI-, SÄVEL- JA ELOKUVATAIDETTA YHDISTÄVÄ NÄYTTÄMÖESITYS, JOKA SUKELTAA TRADITION VIRTAAN RUUMIILLISEN MUISTIN KAUTTA Teos tutkii eri Pohjoismaista kotoisin olevien tekijöidensä taiteellista historiaa ja niiden yhteen tulemista näyttämötaiteen kehyksessä. Mitä tarkoittaa perinteen kantaminen, entä millainen on sen eteenpäin siirtämisen prosessi? Helmikuussa 2021 työryhmän jäsenet toteuttivat oman ruumiillisen ja taiteellisen historiansa pohjalta joukon “originaaleja” - lyhyitä tanssi-, musiikki- ja elokuvadokumentteja - jotka asettuivat lähes kaksivuotisen työprosessin alkupisteeksi ja lähdemateriaaliksi. Materiaaleja on kuljetettu ajassa ja paikassa sekä ihmisten ja ilmaisumuotojen välillä mitä erilaisimmin tavoin. Työskentely on ollut liukumista kerääjän, tallentajan, informantin, taiteilijan, kääntäjän ja antropologin roolien välillä. Työskentelyssä on hyödynnetty esimerkiksi kansanperinteen keruun ja eteenpäin välittämisen menetelmiä, kuten muistelemista, kuvailua ja opettamista, mutta seurattu myös taiteellisen tutkimuksen ja ruumiillisen ajattelun epäsuorempia reittejä, joissa metodit ja käytännöt muotoutuvat osana taiteenteon prosessia. Lisäksi työryhmä on pohtinut, millaisiin traditioihin, paikkoihin tai ilmiöihin originaalit kiinnittyvät; mille ne ovat sukua, mitä ja keitä kantavat mukanaan. TYÖRYHMÄ Konsepti ja koreografia: Outi Markkula yhdessä työryhmän kanssa Luomisprosessi ja esiintyminen: Katriina Tavi, Outi Markkula, Jukka Tarvainen, Anita Vika Langødegård, Jon Bugge Mariussen, Emilia Lajunen, Eero Grundström, Juhani Haukka Musiikki: Emilia Lajunen, Eero Grundström Elokuvaosuudet ja kuvaus: Juhani Haukka Pukusuunnittelu: Aino Simola Valo- ja tilasuunnittelu: Oskari Kaarne Koreografin assistentti: Anni Kaila Dramaturginen suunnittelutyö: Outi Markkula, Juhani Haukka, Oskari Kaarne, Anni Kaila Prosessissa mukana: pukusuunnittelija Ingvill Fossheim, dramaturgi Anna Öberg, muusikko Olof Misgeld Tuotanto: Tanssin talo Yhteistuotanto: Riksscenen Oslo - Scene för folkemusikk og folkedans Tukijat: SPARKS-hanke, Suomen Kulttuurirahasto Muut tukijat: Pohjoismainen kulttuurirahasto, Pohjoismainen kulttuuripiste, Taiteen edistämiskeskus Kuva: Tanssin talo / Ilkka Saastamoinen

Shortly in English

Kulkue - Parad - Parade is a contemporary performance that combines dance, music, pre-recorded film and live projection. The piece will premiere at the newly built Dance House Helsinki in October 2022 and continue its journey at Riksscenen, Oslo, in November 2022. Kulkue - Parad - Parade looks at the individual artistic histories of its Finnish, Swedish and Norwegian creators through an anthropological lens, with a curiosity towards what it means to inhabit and transform traditions in dance and music. In February 2021 the working group members created a collection of “originals” - short pieces of dance, music and film - that became the source material for the nearly two-year-long process. Using different methods of passing on information - notation, translation and reconstruction, as well as improvisation, play and historical referencing - the materials have carved their way through time, place and medium to become an expression of not just their creators and carriers, but of the interwoven and layered texture of tradition itself. This interplay between the personal and the shared situates the work as part of a larger current of intermingling and transforming traditions. The makers become informants, collectors, translators and artists all at once, curiously witnessing the leaking concepts of time, genre and authorship. Kulkue - Parad - Parade wishes to celebrate this series of transformations as the most authentic state of tradition. Read more about the work and it's creators: https://www.tanssintalo.fi/en/performances/outi-markkula-kulkue-parad-parade Photo: Tanssin talo / Ilkka Saastamoinen