Kuvaus
Tukikonsertti Ukrainan lasten hyväksi: Säkenöivä taivas ja viljava maa - kansanlauluja luonnosta, rakkaudesta ja rauhasta. Konserttiin on vapaa pääsy. Ohjelmalehtinen 15 € (tai enemmän). Tuotto menee Kirkon ulkomaanavun kautta Ukrainan koululapsille. Konsertin jälkeen kahvitarjoilu. Esiintyjinä kansanlaulajat Amanda Kauranne ja Gigi Ubaudi. Luvassa sooloja, duettoja ja yhteislaulua. Lisätietoja ja ilmoittautuminen: hannele.kauranne at gmail.com tai amanda.kauranne at gmail.com
Shortly in English
Folk singing concert in solidarity to Ukrainian children. Folk songs of nature, love and peace. Free entry. Program 15 € (or more) goes to support the Ukrainian school children through Finn Church Aid. Performers are folk singers Amanda Kauranne and Gigi Ubaudi. Solos, duets and singing all together. After the concert coffee and cake. Information and signing up hannele.kauranne at gmail.com or amanda.kauranne at gmail.com
Kort på Svenska
Koncert av folk visor i solidaritet till skolbarn i Ukraina. Folkvisor av naturen, kärlek och fred. Fri entre. Program 15 € (eller mer) går till skolbarn i Ukraina via Kyrkans Utlandshjälp. Kaffe och tårta efter koncerten. Folksångare Amanda Kauranne och Gigi Ubaudi sjunger solo, duetto och allmän sånger. Information och anmälning: hannele.kauranne at gmail.com eller amanda.kauranne at gmail.com
