Kuvaus
Duo Leeni & Heikki (Leeni Hämynen ja Heikki Kylkisalo) yhdistelee irlantilaista ja suomalaista kansanmusiikkia juurevassa jamihengessä. Viulun ja säkkipillin voimakas yhdistelmä, tinapillit ja kitara saattavat kuulijan irlantilaisten jigien ja reelien maailmaan ja suomalaisten polskien pariin. Duo ammentaa Irlannin ja Suomen perinteistä, mutta elää tässä ajassa pulppuavan rytmiikan ja uniikin yhteissoittosaundinsa kautta. Klo 19-20.30 ilta jatkuu irkkujameilla! Ota soitin mukaan, tai tule mukaan nauttimaan mukavasta musiikista ja tunnelmasta! Vapaa pääsy! Ravintola Base, Sellon kauppakeskus, Leppävaarankatu 3-9, 02600 Espoo
Shortly in English
Duo Leeni & Heikki (Leeni Hämynen and Heikki Kylkisalo) blend Irish and Finnish folk music in an earthy, jam-driven spirit. The powerful combination of fiddle and uilleann pipes draws from the well of traditional Irish jigs and reels and Finnish polskas, while living firmly in the present through a unique shared sound and strong rhythmic drive. From 7:00 to 8:30 PM, the evening continues with Irish jams! Bring your instrument along, or come enjoy the music and the atmosphere! Free admission! Restaurant Base, Sello shopping center, Leppävaarankatu 3-9, 02600 Espoo
Kort på Svenska
Duo Leeni & Heikki (Leeni Hämynen och Heikki Kylkisalo) kombinerar irländsk och finsk folkmusik i en jordnära jam-stämning. Den starka kombinationen av violin och säckpipa, flöjter och gitarr tar lyssnaren till världen av irländska jiggar och reels samt finska polskor. Duon hämtar inspiration från Irlands och Finlands traditioner, men lever i nuet genom sin pulserande rytmik och unika samspelsljud. Klockan 19-20.30 fortsätter kvällen med irländska jam! Ta med ditt instrument, eller kom och njut av trevlig musik och atmosfär! Fritt inträde! Ravintola Base, Sellon kauppakeskus, Leppävaarankatu 3-9, 02600 Espoo
