Concert in Stereo

Kuvaus

Suomalaisen kansanmusiikin vientitykki Tsuumi Sound System julkaisee uuden vuoden kunniaksi albumin. Tammikuun 13. päivänä julkaistava albumi on yhtyeen viides ja tällä kerralla vuorossa on yhtyeen ensimmäinen live-konserteista taltioitu albumi. Levyn materiaali on taltioitu yhtyeen konserteista ja kiertueilta vuosien 2018-2021 aikana. Tsuumi Sound Systemin seitsenhenkinen kokoonpano on valloittanut musiikillaan jo yli 15 vuoden ajan. Neljä studioalbumia ovat saaneet ylistävän vastaanoton. Yhtyeen energisiä keikkoja on kuvailtu muun muassa vuoristorata-ajeluksi ja yhtyettä etnokanuunaksi. Nyt tämä energia on ensimmäistä kertaa taltioitu albumille. Levyn 17 kappaleen ohjelmisto käsittää yhtyeen tuotantoa koko sen historian varrelta. Mukana on kaikki yhtyeen keikoilta tutut hitit muun muassa aiemmin yhtyeen tuottajana toimineelle kitaristi/tuottaja Roger Tallrothille omistettu Grown Up Roger, uusimman Blinking Light -levyn suosikkiraita Amazing Race, sekä ensimmäistä kertaa Tsuumi Sound Systemin omalla kokoonpanolla levylle taltioitu liveversio iki-ihanasta häämarssista Käytävä – The Aisle. Kun cd-levyn maksimikesto on 74 minuuttia tarjoilee TSS yleisölleen tämän albumin myötä lähes sekunnilleen ”täyden” levyn. Levyn on miksannut yhtyeen luotettu livemiksaaja Antti Puumalainen.

Shortly in English

Tsuumi Sound System, the export asset of Finnish folk music, is releasing a new album.The album, which will be released on January 13, is the band's fifth, and this time it's the band's first album recorded from live concerts.The material on the album was recorded at the band's concerts and on tour between 2018 and 2021. Tsuumi Sound System's seven-piece line-up has been captivating audiences with their music for over 15 years.Their four studio albums have received rave reviews. The band's energetic concerts have been described, among other things, as a roller coaster ride and the band as an ethnic cannon. Now, for the first time, this energy has been captured on an album.The album's 17-track repertoire encompasses Tsuumi Sound System's production throughout its history. The album includes all the hits the band is known for from their gigs, including Grown Up Roger, dedicated to Tsuumi Sound System’s former producer Roger Tallroth, a favourite track from the latest Blinking Light album Amazing Race, and a live version of the ever-lovely wedding march The Aisle, recorded for the first time by Tsuumi Sound System's own line-up. With a maximum CD duration of 74 minutes,Tsuumi Sound System offers its audience a "full" album with this album, almost to the second.The album was mixed by the band's trusted live sound engineer Antti Puumalainen.

Kort på Svenska

Tsuumi Sound System, finsk folk musikens exporttillgång, släpper ett nytt album. Albumet, som släpps den 13 januari, är bandets femte, och denna gång är det bandets första album inspelat från livekonserter. Materialet på albumet spelades in vid bandets konserter och på turné mellan 2018 och 2021. Tsuumi Sound Systems sjumannabesättning har trollbundit publik med sin musik i över 15 år. Deras fyra studioalbum har fått lysande recensioner. Bandets energiska konserter har bland annat beskrivits som en berg-och-dalbana och bandet som en etnisk kanon. Nu har denna energi för första gången fångats på ett album. Albumets 17 spår omfattar Tsuumi Sound Systems produktion genom hela dess historia. Albumet inkluderar alla hits som bandet är känt för från sina spelningar, inklusive Grown Up Roger, tillägnad Tsuumi Sound Systems tidigare producent Roger Tallroth, en favoritlåt från det senaste albumet Blinking Light, Amazing Race, och en liveversion av den alltid älskade brudmarschen The Aisle, inspelad för första gången av Tsuumi Sound Systems egen uppsättning. Med en maximal CD-längd på 74 minuter erbjuder Tsuumi Sound System sin publik ett "fullständigt" album med detta album, nästan på sekunden. Albumet mixades av bandets betrodda live-ljudtekniker Antti Puumalainen.