Kuvaus
Lapua-Uuden-Guinean toinen albumi Taklax/Remix koostuu Korsnäsissä eläneen pelimanni Johan Erik Taklaxin (1856–1948) soittamien sävelmien sovituksista. Taklax tunnettiin ruotsinkielisen Pohjanmaan arvostetuimpiin kuuluvana pelimannina, ja musiikintutkija Alfhild Forslin äänitti hänen ohjelmistoaan talteen vuonna 1930. Näin Taklaxin perintö säilyi jälkipolville soivassa muodossa, ja hänen melodisesti ja harmonisesti poikkeuksellinen sävelkielensä on inspiroinut niin kansanmuusikkoja kuin orkesterisäveltäjiä uusiin tulkintoihin. Lapua-Uuden-Guinean sovitukset Taklaxin sävelmistä ovat saaneet vaikutteita eri puolilta maailmaa, kuten Guineanlahden rytmeistä sekä espanjalaisesta ja kelttiläisestä musiikista, samoin kuin musiikinhistorian eri kerrostumista, kuten säveltäjä Erik Satiesta, barokin aikakaudelta sekä rock- ja jazzmusiikista. Albumi kuuluu Finlands svenska folkmusikinstitutin julkaisusarjaan Folkmusik från Finlands svenskbygder. 1. Taklax 1017 ”Afro” (sov. Kaipiainen) 2. Taklax 509 ”Lydisk” (sov. Kaipiainen) 3. Taklax 971 ”Satie” (sov. Kaipiainen) 4. Taklax 1034 ”Turbo” (sov. Kaipiainen) 5. Taklax 1451 ”Till Esbjörn” (sov. Silanterä) 6. Taklax 937 ”Preludium och fuga” (sov. Kaipiainen) 7. Taklax 581 ”Ibérico” (sov. Kaipiainen) 8. Tre Taklax i tvåtakt: Taklax 958 / Taklax 1037 / Taklax 939 (sov. Kaipiainen) Santeri Kaipiainen – piano Anna Kinnunen – viulu, laulu Oona Yliperttula – viulu Jenna Hiipakka – harmonikka Aapo Nieminen – kitara, mandoliini Veli-Matti Silanterä – kontrabasso Äänittänyt Aapo Kauppinen Miksannut Jyri Sariola Masteroinut Jaakko Viitalähde Tuottanut Santeri Kaipiainen
Shortly in English
Lapua-Uusi-Guinea’s sophomore album Taklax/Remix consists fully of the band’s reimagined arrangements of fiddle tunes played by the legendary Finnish-Swedish fiddler Johan Erik Taklax (1856–1948). The arrangements collide Ostrobothnian spelman tradition with influences from western and southern Africa, Baroque music, Celtic and Iberian traditions, Scandinavian jazz, rock music and Erik Satie. Santeri Kaipiainen – piano Anna Kinnunen – fiddle, voice Oona Yliperttula – fiddle Jenna Hiipakka – accordion Aapo Nieminen – guitar, mandolin Veli-Matti Silanterä – double bass Recording engineer Aapo Kauppinen Mixed by Jyri Sariola Mastered by Jaakko Viitalähde Produced by Santeri Kaipiainen
Kort på Svenska
Skivan Taklax/Remix presenterar låtar efter spelmannen Johan Erik Taklax (1856–1948) från Korsnäs i Österbotten. Taklax som var en framstående fiolspelman i den sydösterbottniska bygden spelades in på fonograf 1930 av musik- och folkdiktsforskaren Alfhild Forslin. Hans spel finns alltså bevarat i klingande form och musiken som utmärks av en speciell melodisk och harmonisk komplexitet har inspirerat såväl folkmusiker som konstmusiker till nytolkningar. På Lapua-Uusi-Guineas skiva återges J. E. Taklax musik i gruppens egna arrangemang som tagit intryck från musikstilar i olika delar av världen – så som Guineabuktens rytmer och keltisk musik – samt från musikhistoriska förlagor såsom kompositören Erik Saties musik, barockmusik och till och med rock och jazz. 2021 gav bandet ut sin debutskiva Virittää. Santeri Kaipiainen – piano Anna Kinnunen – fiol, sång Oona Yliperttula – fiol Jenna Hiipakka – dragspel Aapo Nieminen – gitarr, mandolin Veli-Matti Silanterä – kontrabas Inspelning Aapo Kauppinen Mixning Jyri Sariola Mastering Jaakko Viitalähde Producent Santeri Kaipiainen
