Kuvaus
Etno-Espa vierailee tänä kesänä tutun Espan lavan ohjelman lisäksi Hietsun Paviljongissa tiistai-iltana 11. elokuuta. Luvassa on yllätyksellisen musiikin klubi, jossa myös humoristisuudelle on sijansa. Aiemmin samana tiistaipäivänä ehtii kuuntelemaan Espan lavan konsertit rauhassa ja sitten siirtymään illaksi Hietsuun. Esiintyjät 19:30 Ilo(iset) tytöt 20:45 Puuluup Klubille on vapaa pääsy. Tervetuloa! Ilo(iset) tytöt Savonlinnassa vuonna 2012 hedelmöittynyt femalefolk-yhtye Ilo(iset) tytöt soittaa lempeän anarkistista koko perheen laulu- ja soitinmusiikkia. Venla-Vanamo Asikainen – kontrabasso, laulu Pihla Perämäki – viulu, laulu Elli Pulliainen – 2-rivinen haitari, laulu Puuluup Virolainen Puuluup tuli kansainväliselle yleisölle tutuksi viimeistään edustaessaan Viroa vuoden 2024 Euroviisu-finaalissa. Duo laulaa tuuliturbiineista, puolalaisten TV-sarjojen sankareista, vormsilaisista rasvakakuista – ja tietenkin hiihdosta. Talharpat, virolaiset perinneinstrumentit, kulkevat luupperin läpi, ja vanha ja uusi tarttuvat toisiinsa kuin vesi- ja räntäsade Puuluupin kappaleissa. Duo ammentaa inspiraatiota suomalaisesta jouhikkoperinteestä, bluesista ja monista musiikkiperinteistä ympäri maailmaa. Yhtye aloitti toimintansa vuonna 2014, ja sen jäsenet ovat Ramo Teder (sooloartisti Pastacas) ja Marko Veisson (joka on myös antropologi). Puuluupin ensimmäinen albumi ”Süüta mu lumi” julkaistiin vuonna 2018 ja toinen ”Viimane suusataja” vuonna 2021. Ramo Teder – tallharpa, laulu, luupperi ja muut elektroniset laitteet Marko Veisson – tallharpa, laulu, efektilaitteet Konsertissa mukana Viron Helsingin-suurlähetystö Puuluup on võrsunud Vormsi saare talharpa traditsiooni juurtest ning kõigub süüdimatu lustiga neozombie postfolgi, pungi, trad-hop chi kungi, Vivaldi ja Jungi ning lõppematu poogendamistungi hoovustes. Oma laulutekstides lahkab Puuluup valdavalt spordi ja armastuse ning üksinduse ja põllumajanduse temaatikaid, süvenedes sealjuures detailsemalt tervisekäitumise ja energiapoliitikaga seotud valikutesse. Ramo Teder – talharpa, laul, luuper ja muud elektroonilised vidinad Marko Veisson – talharpa, laul, efektiplokid Tasuta. Teretulemast!
Shortly in English
Hietsun Paviljonki: Etno-Espa club 19:30 Ilo(iset) tytöt 20:45 Puuluup Free entry. Welcome! Ilo(iset) tytöt is a femalefolk group specialising in love and life, Savo, sauna and Sangria. Venla-Vanamo Asikainen – double bass, vocals Pihla Perämäki – violin, vocals Elli Pulliainen – two-row accordion, vocals Puuluup The Estonian duo Puuluup became known to international audiences at the latest when they represented Estonia in the Eurovision Song Contest final in 2024. The duo sings about wind turbines, heroes of Polish TV series, Vormsi fat cakes – and of course, skiing. Talharpas, traditional Estonian instruments, are passed through a looper, and old and new grip each other like rain and sleet in Puuluup’s pieces. The duo draws inspiration from Finnish jouhikko tradition, blues, and many musical traditions around the world. The band started in 2014, and its members are Ramo Teder (solo artist Pastacas) and Marko Veisson (who is also an anthropologist). Puuluup’s first album ”Süüta mu lumi” was released in 2018 and their second ”Viimane suusataja” in 2021. The concert in collaboration with the Embassy of the Republic of Estonia, Helsinki
Kort på Svenska
Hietsu Paviljongen: Etno-Espa klubben 19:30 Ilo(iset) tytöt 20:45 Puuluup Fri entré! Välkomna! Ilo(iset) tytöt är en femalefolk grupp utan byxor sedan 2012. Venla-Vanamo Asikainen – kontrabas, sång Pihla Perämäki – fiol, sång Elli Pulliainen – tvåradigt dragspel, sång Puuluup Estniska Puuluup blev bekant för en internationell publik senast när de representerade Estland i Eurovision Song Contest 2024. Duon sjunger om vindkraftverk, polska TV-seriers hjältar, Vormsi fetkaka – och förstås om skidåkning. Tallharpor, estniska traditionella instrument, passerar genom en looper, och gammalt och nytt förenas som vatten- och snöblandat regn i Puuluup’s låtar. Duon hämtar inspiration från estniska traditionella böjd-stränginstrumentstraditioner, blues och många musikaliska traditioner från hela världen. Bandet inledde sin verksamhet 2014, och dess medlemmar är Ramo Teder (soloartist Pastacas) och Marko Veisson (som också är antropolog). Puuluups debutalbum ”Süüta mu lumi” släpptes 2018 och det andra ”Viimane suusataja” 2021. Konserten i samarbeten med Embassy of the Republic of Estonia, Helsingfors
