Kuvaus
Johan Hedin ja Esbjörn Hazelius kuuluvat Ruotsin tämän hetken arvostetuimpiin nykykansanmuusikoihin. Heidän musiikkinsa juurensa ovat Etelä-Ruotsin slängpolska -perinteessä, läsnäolossa ja virtuositeetissä. Hazelius Hedin julkaiseen nyt neljännen albuminsa Silverdalen. Heidän edellinen albuminsa Jorland oli ehdolla Ruotsin Grammy -gaalassa 2019. Esbjörn Hazelius ja Johan Hedin ovat kasvaneet Etelä-Ruotsissa, missä perinteinen paritanssipolska on merkittävä kansanmusiikin ja -tanssin muoto. Heidän ohjelmistonsa koostuu keskiaikaisista balladeista, merimieslauluista, romanttisista balladeista ja perinteisistä tanssisävelmistä. Lisäksi perinne jatkaa kulkuaan Hazeliuksen ja Hedinin omissa sävellyksissä. Duon huolella tehdyt sovitukset ovat inspiroituneet myös irlantilaisesta musiikkiperinteestä ja kaksikko etsii jatkuvasti uusia tapoja käyttää soittimiaan luovalla tavalla. Hazelius & Hedin -duon musiikista välittyy intohimo, luonnollisuus, vaivattomuus ja vahva läsnäolo – on suorastaan mahdotonta olla vaikuttumatta heidän konserteistaan! Esbjörn Hazelius – Laulu, sisteri, violino d’amore ja kitara Johan Hedin – avainviulut ja laulu Liput 20€/15€, ovet 17.30.
Shortly in English
JOHAN HEDIN and ESBJÖRN HAZELIUS are each among the formost folk musicians of Sweden today, and have ever since the formation of the duo Hazelius Hedin in 2008 made a great impact on the Scandinavian folk scene. With the sounds of the nyckelharpa, octave nyckelharpa, cittern, guitar and violino d’amore along with Esbjörn’s heart-warming voice, Hazelius Hedin evoke their unmistakable, deeply touching version of the Swedish folk music, offering the listener a winding journey through the borderland between past and present. Esbjörn Hazelius and Johan Hedin both grew up in the south of Sweden, where the traditional couple dance polska is prevailing. Esbjörn Hazelius – Vocals, Cittern, Violino d’amore and Guitar Johan Hedin – Nyckelharpa, Octave Nyckelharpa and Vocals Tickwet 20€/15€, doors 17.30
Kort på Svenska
Johan Hedin och Esbjörn Hazelius står var för sig bland Sveriges främsta folkmusiker av idag. Tillsammans har de i duon Hazelius Hedin under snart 14 år hänfört publiken med sitt täta samspel och sina innerliga tolkningar av folksånger och danslåtar. Hazelius Hedin släpper nu sitt 4e album ”Silverdalen”! Med klangerna från nyckelharpa, cittern, gitarr och violino d’amore tillsammans med Esbjörns hjärtevärmande sångstämma frammanar Hazelius Hedin här sin omisskännliga, djupt berörande version av den svenska folkmusiken, och bjuder lyssnaren en vindlande resa genom gränslandet mellan förr och nutid. Låtarna spelades in i en faluröd stuga i nordligaste Småland under 2021, och utgjorde under torrperioden ett efterlängtat utlopp för allt det under pandemin ackumulerade spelsuget. Esbjörn Hazelius – sång, cittern, violino d’amore och gitarr Johan Hedin –Nyckelharpa, oktavnyckelharpa och sång Biljetter 20€/15€, dörrar 17.30.