Kuvaus
Esiintymässä jouhikkotaiturit Pekko Käppi sekä Duo Tytti Metsä & Janne Haavisto. Jouhikko tutuksi kuuntelemalla, katselemalla, kokeilemalla, jamittelemalla ja tanssimalla. Suomalaisen kansanmusiikin perinnesoitin jouhikko taipuu moneksi. Luvassa on konsertteja, jouhikkoon tutustumista, työpaja ja kaikille yhteiset jamit. Osana jameja tanssittaja Maija Karhinen-Ilo ohjaa helppoa matalan kynnyksen kaikille sopivaa yhteistanssia, jossa ei välttämättä tarvita paria. Soitto- ja tanssi-improvisointi on sallittu. Ohjelma: 11 – 11:45 Jouhikkopaja kaikenikäisille 12 – 12:30 Käpylän musiikkiopiston konsertti: lapsiryhmät Käpyjouhikot -- kahvitauko -- 13 – 13:45 Rauno Niemisen luento: Jouhikanteleen lähihistoria - Mitä tapahtui, kun viimeisten jouhikonsoittajien oletettiin kuolleen. 14 – 15 Konsertti Duo Tytti Metsä & Janne Haavisto Pekko Käppi 15 – 16 Jouhikko- ja tanssijamit Vapaa pääsy. Tule ja tuo kaverisikin! Tilaisuuden järjestävät Jouhikko ry, Käpylän musiikkiopisto ja Maunula-talo
Shortly in English
Jouhikko event Introducing the Finnish and Carelian traditional instrument jouhikko. Come and see, listen, touch, play, dance. 11 - 12 jouhikko workshop for all ages 12 - 12.30 concert with Käpylä music school jouhikko students, featuring children's groups and Käpyjouhikot -- coffee break -- 13 - 13.45 lecture by the jouhikko maker Rauno Nieminen about the recent history of jouhikko (in Finnish) 14 - 15 concert featuring Duo Tytti Metsä & Janne Haavisto Pekko Käppi 15 – 16 jouhikko jam session and possibility to dance to jouhikko music Free entrance. Organized by Jouhikko ry, Käpylän musiikkiopisto & Maunula-talo
Kort på Svenska
Stråkharpdag Ett lågtröskelevenemang för deltagare i alla åldrar, där man erbjuds tillfälle att bekanta sig med stråkharpan genom att lyssna, titta, prova, jamma och dansa. 11 - 12 stråkharpa workshop för hela familjen 12 - 12.30 konsert med studenter från Kottby musikskola, bl.a. Käpyjouhikot -- kaffepause -- 13 - 13.45 föreläsning av stråkharpmakaren Rauno Nieminen om den nyare historien til stråkharpa (på finska) 14 - 15 konsert med Duo Tytti Metsä & Janne Haavisto Pekko Käppi 15 – 16 stråkharpa jam session och möjlighet at dansa till stråkharpmusik Gratis inträde. Arrangeras av Jouhikko ry, Kottby musikskola & Månsasgården
