Kuvaus
Espoon pelimannit – Esbo spelmanslag on hyväntuulinen ja edustava pelimanniorkesteri Espoosta, jonka svengaava soittotyyli tunnetaan pääkaupunkiseudun ulkopuolellakin. Erityisen kysytty yhtye on monien tapahtumien tanssiorkesterina. Yhtyeen soittimisto käsittää koko pelimannimusiikin tärkeimmät instrumentit. Tahtia antavat lukuisat viulut, harmonikat, klarinetti, huilu, mandoliinit, kitarat ja kontrabassot. Soittajia orkesterissa on n. 20, mutta tarvittaessa keikalle lähtee pienempikin kokoonpano.
Shortly in English
Espoon pelimannit – Esbo spelmanslag is a good-humoured and presentable folkmusic band from Espoo, whose groovy playing style is well known even outside the metropolitan area. The group is in great demand as a dance orchestra at various events. The orchestra has all the key instruments used in folk music. The beat is guaranteed by multiple violins, accordions, clarinets, mandolins, guitars and contrabasses. The band consist of about 20 artists but when needed smaller ensembles can be arranged.
Kort på Svenska
Espoon pelimannit – Esbo spelmanslag är en glad spelmansorkester med svängande spelstil, känd även ytterom huvudstadsregionen. Orkestern är speciellt efterfrågad som dansorkester vid olika evenemang. Orkesterns sammansättning omfattar spelmansmusikens mest betydande instrument. Takten ges av flertal violiner, dragspel, klarinetter, mandoliner, gitarrer och kontrabaser. Orkestern består av ca 20 spelmän. Vid behov uppträder även mindre sammansättningar.
