Kuvaus
Seaside Sounds from Finland, Maria Kalaniemi Löydä / Koe - Suomenruotsalainen kansanmusiikki Harmonikkataiteilija Maria Kalaniemi (s. 1964) on kansainvälisen huipputason muusikko, omaleimainen säveltäjä sekä kysytty pedagogi ja tuottaja. Hän on yksi uuden kansanmusiikkiaallon pioneereista ja on tehnyt lähes neljänkymmenen vuoden aikana mittavan uran kotimaassaan ja ulkomailla uudistaen käsitystä harmonikasta ja sillä soitettavasta musiikista. Maria Kalaniemi on yksi ensimmäisistä, joka on käyttänyt melodiabassoharmonikkaa kansanmusiikin yhteydessä ja myös laulu on tärkeä osa hänen musiikillista ilmaisuaan. Maria Kalaniemi ammentaa musiikillisia aineksia niin runolaulusta, suomalaisesta tangosta kuin suomenruotsalaisista juuristaan. Hän on esiintynyt ympäri maailmaa monien kokoonpanojen kanssa ja tekee tällä hetkellä yhteistyötä mm. Timo Alakotilan, Eero Grundströmin, Marianne Maansin ja Désirée Saarelan sekä valokuva- ja videotaiteilija Elina Brotheruksen kanssa. Usean vuoden ajan hän oli myös mukana kansainvälisessä Accordion Tribe –harmonikkakokoonpanossa. Kalaniemi on julkaissut kymmeniä kansainvälisesti menestyksekkäitä levyjä, joista kaikki uusimmat ovat saavuttaneet korkeita sijoituksia World Music Charts Europe -listalla. Videotuotanto Sus Productions Anders Englund Anders Häggblom John Råholm Ruben Parthoens Susanne Skata Portinus Productions/ Anders Portin Käännökset Bettina Kilpi Kiitos myös Lasse Skog Tuotanto Seaside Sounds 2021 Seaside Sounds kiittää Svenska Kulturfonden Konstsamfundet Kansantanssin - ja musiikin edistämiskeskus (KEK)
Shortly in English
Seaside Sounds from Finland, Maria Kalaniemi Discover / Experience - Folk music from Swedish-speaking Finland Maria Kalaniemi (born 1964) is an internationally acknowledged musician, a composer with a personal touch and a popular teacher and producer as well. She is one of the pioneers of Finland’s new folk music wave and during her forty years long career in her homeland as well as abroad she has completely renewed the perception of the accordion and the music played on this instrument. Maria Kalaniemi was one of the first to play folk music on the melody bass accordion. Singing is also an integral part of her musical expression. Maria Kalaniemi draws her musical influences from sources as diverse as runo singing and Finnish tango as well as her Finnish-Swedish roots. She has performed around the world with many different ensembles and at the moment she collaborates with among others Timo Alakotila, Eero Grundström, Marianne Maans and Désirée Saarela as well as photographer and video artist Elina Brotherus. During several years she was also a member of the international Accordion Tribe ensemble. Kalaniemi has published dozens of internationally acclaimed records and all the latest of them have reached the top of the World Music Charts Europe. Videoproduction Sus Productions Anders Englund Anders Häggblom John Råholm Ruben Parthoens Susanne Skata Portinus Productions/ Anders Portin Translations Bettina Kilpi Thank you Lasse Skog Production Seaside Sounds 2021 Seaside Sounds wishes to thank Svenska Kulturfonden Konstsamfundet Promotion centre for Finnish Folk Music & Folk Dance
Kort på Svenska
Seaside Sounds from Finland, Maria Kalaniemi Upptäck/ Upplev - Folkmusik från Svenskfinland www.seasidesounds.fi Maria Kalaniemi (f. 1964) är en internationellt erkänd dragspelskonstnär, en särpräglad tonsättare samt en efterfrågad pedagog och producent. Hon är en av pionjärerna inom den nya folkmusikvågen i Finland och har under sin fyrtio år långa karriär reformerat dragspelsmusiken både i hemlandet och utomlands. Som en av de första har hon använt sig av ackordeon (melodibasdragspel) i folkmusiksammanhang och även sången är en viktig del av hennes musikaliska uttryck. Maria Kalaniemis musik tar intryck av såväl runosång och finsk tango som hennes finlandssvenska rötter. Hon har uppträtt världen runt med många olika ensembler och samarbetar för tillfället tätt med bl.a. Timo Alakotila, Eero Grundström, Marianne Maans och Désirée Saarela samt med foto- och videokonstnären Elina Brotherus. Under flera års tid spelade hon också i den internationella gruppen Accordion Tribe. Hon har gett ut tiotals internationellt framgångsrika album, varav alla de senaste placerat sig högt på World Music Charts Europe. Videoproduktion Sus Productions Anders Englund Anders Häggblom John Råholm Ruben Parthoens Susanne Skata Portinus Productions/ Anders Portin Översättningar Bettina Kilpi Tack till Lasse Skog Produktion Seaside Sounds 2021 Seaside Sounds tackar Svenska Kulturfonden Konstsamfundet Centralen för främjande av Folkmusik och Folkdans r.f. (CEFF)
