Kuvaus
Käpylän pelimannit konsertoi ja tanssittaa Käpylän Karjalatalolla. Lähes 40-henkisen orkesterin ohjelmistossa on kaunista ja svengaavaa musiikkia eri puolilta läntistä maailmaa. Konsertin aloittaa jouhikoille sydämensä menettänyt Käpyjouhikot -ryhmä. Molemmat yhtyeet ovat Käpylän musiikkiopiston kansanmusiikkilinjan aikuisille suunnattua opetusta. Konserttiin on vapaa pääsy, lämpimästi tervetuloa!
Shortly in English
Folk Music Orchestra Käpylän Pelimannit will perform a concert and play for dancing at the Käpylä Karjalatalo. The repertoire of this nearly 40-member orchestra features beautiful, swinging music from across the Western world. The concert opens with Käpyjouhikot, a group passionate about the jouhikko (traditional Finnish bowed lyre). Both ensembles are part of the adult folk music program at the Käpylä Music Institute. Admission to the concert is free—a warm welcome to all!
Kort på Svenska
Käpylän pelimannit uppträder och dansar på Käpylä Karjalatalo. Den nästan 40 personer starka orkesterns repertoar innehåller vacker och svängig musik från olika delar av västvärlden. Konserten inleds av Käpyjouhikot-gruppen, som har förlorat sitt hjärta till tallharpa. Båda grupperna verkar vid Käpylä musikinstitut. Inträdet till konserten är gratis, varmt välkommen!
