Kuvaus
Jenkka on sottiisin kaksoisveli, ja molemmat ovat alun perin polkan muunnelmia 1800-luvulta. Jenkka on kuulunut vuosikymmenien ajan lavatanssien repertuaariin, ja sitä mennään nykyään hyppien, vaikka nimityksen takana lienee ruotsin kielen sana “jämka”, kohentaa, tasoittaa. Tässä videossa Sofia ja Riikka tanssivat rempseän pohjoispohjalaisen jenkan Rällä yhtyeen soittaessa heille. Tämä jenkka on perinnesoite Leskelän kylästä nykyisen Siikalatvan kunnan alueelta. KanTaMus-hankkeen (ESR, OAMK, Oulun yliopisto) tavoitteena on edistää kansantanssin ja -musiikin alan työllisyyttä kehittämällä yhteistä kansantanssin ja -musiikin pedagogiikkaa niin digitaalisesti kuin lähikontaktissa. Sävelmät: Vanha Jenkka Leskelän kylästä Pohjois-Pohjanmaalta & Latomatin jenkka Musiikki: Rällä - Osmo Hakosalo, Anne-Mari Kanniainen ja Erja Pätsi Tanssi: Sofia Timonen ja Riikka Lukkari Kuvaus ja videoeditointi: Jarmo Romppanen / Vauhtiluiska Oy Äänitys / äänituotanto: Lauri Marjakangas Miksaus: Teppo Laitila Masterointi: Joona Pirilä / Aava Audio
Shortly in English
The jenkka is the twin brother of the schottische, and both are originally variations of the polka from the 19th century. Jenkka has been part of the repertoire of Finnish village dances for decades, and today it is danced with hop steps, even though the Swedish word "jämka" is probably behind the name, meaning to smooth out. In this video, Sofia and Riikka dance to a cheerful jenkka tune from Northern Ostrobothnia, while the folk music group Rällä plays with them. The tune is a traditional one from the village of Leskelä in the area of the current Siikalatva municipality. KanTaMus project (ESF, OUAS, University of Oulu) aims towards advancing the employment in the field of folk dance and music by developing a joint padagogy between the two, in the digital world as well as in contact. Melody: Vanha Jenkka from the village of Leskelä and Latomatin jenkka Music: Rällä - Osmo Hakosalo, Anne-Mari Kanniainen and Erja Pätsi Dance: Sofia Timonen ja Riikka Lukkari Camera and video editing: Jarmo Romppanen / Vauhtiluiska Oy Recording / sound production: Lauri Marjakangas Mixing: Teppo Laitila Mastering: Joona Pirilä / Aava Audio
