Seaside Sounds from Finland -projekti/ hanke on julkaissut keväällä 2022 viiden videon sarjan, jossa sukelletaan suomenruotsalaiseen musiikkiperintöön. Videosarjan ensimmäinen osa on dokumentäärinen video, jossa kuullaan musiikkia sekä artistien ajatuksia suomenruotsalaisesta kulttuurista. Videosarjan muut osat esittelevät hankkeessa mukanaolevat taiteilijat Maria Kalaniemi, Marianne Maans, Juulia Björn ja Désirée Saarelan musiikkia ja ajatuksia edustamastaan vähemmistökulttuurista.
Neljä suomenruotsalaista ammattikansanmuusikkoa yhdistivät voimansa yhteisen Seaside Sounds from Finland -otsakkeen alle vuonna 2019. Hankkeen tavoitteena nostaa suomen-ruotsalaisen kulttuuriperinnön arvostusta ja tulla paremmin tunnetuksi kotimaassa ja Pohjoismaissa. Hankkeen taiteilijat ovat
Maria Kalaniemi, haitari ja laulu
Marianne Maans, viulu ja laulu
Juulia Björn, laulu, huilu ja kellot
Désirée Saarela, laulu, kitara ja mandola
“Suomenruotsalaisesta kansanmusiikista ei juurikaan ole olemassa videomateriaalia. Halusimme tehdä tuoreita ja saavutettavia videoita kaikille asiasta kiinnostuneille. Seaside Soundsin tehtävä on tuoda esiin konkreettisesti musiikin kautta uniikkia aineetonta kulttuuriperintöämme ja valottaa perintömme juuria” kertoo Seaside Soundsin artistit motiiveistaan tuottaa tämä videosarja.
Videot on vapaasti katsottavissa Kansanmusiikkikansantanssi Youtube-kanavalla: https://www.youtube.com/channel/UCrOBZ_SlUwkhBCouqh5SGhw
Lauantaina 14.5.2022 vietetään Kansanmusiikin ja kansantanssin valtakunnallista päivää, jonka tavoitteena on lisätä tietoisuutta rikkaasta kulttuuriperinnöstä. Päivää vietetään eri puolilla Suomea. Lisätietoja tapahtumista: www.kamukanta.fi/tapahtumat
Shortly in English
Seaside Sounds - Discover Folk music from Swedish-speaking Finland released video serie
Seaside Sounds initiative is created to promote Finland-Swedish music tradition and creators of new music: Maria Kalaniemi, Marianne Maans, Juulia Björn and Désirée Saarela.
https://www.youtube.com/channel/UCrOBZ_SlUwkhBCouqh5SGhw
Seaside Sounds released five videos in April-May 2022. The videos are translated into English and Finnish. First part is a 30 min lång documentary where there are several songs and the artists tell about the music and culture. Other parts are introducing the individual artists with their music.
On the South & West Coasts of Finland lives a minority speaking Swedish as their mother tongue, roughly 5 % of the Finnish population. Culturally they share a lot with the other Nordic countries as well as with Finnish-speaking Finland, but they have developed a unique cultural mix of their own, embracing musical styles from medieval ballads to fiery fiddling. Every region has its own treasures, but one very famous is the minuet, which has survived on the West coast since the 18th century. Seaside Sounds is a project founded by these musician to praise and introduce this beautiful culture.
Seaside Sounds from Finland is organized by the Promotion Center for Finnish Folk Music and Folk Dance. The concert on the video is funded by The association Föreningen Konstsamfundet.
For more information please visit http://www.seasidesounds.fi/en
Kort på Svenska
Seaside Sounds from Finland - projektet publicerade en videoserie om den Finlandssvenska kulturen och kulturarvet
https://www.youtube.com/channel/UCrOBZ_SlUwkhBCouqh5SGhw
Seaside Sounds from Finland - har under våren 2022 gett ut en videoserie på fem delar om den Finlandssvenska musiktraditionen. Den första delen i videoserien består av en längre dokumentär där man får ta del av både musik och tankar om den Finlandssvenska kulturen. I Videoseriens övriga delar presenteras varje artist enskilt dvs. Maria Kalaniemi, Marianne Maans, Juulia Björn och Désirée Saarelas musik och deras tankar om den Finlandssvenska minoritet som de representerar.
Fyra finlandssvenska artister samlades år 2019 under namnet Seaside Sounds from Finland. Syftet med Seaside Sounds är att höja uppskattningen för det Finlandssvenska kulturarvet samt för att öka kännedomen både på hemmaplan samt i Norden men också internationellt. Seaside Sounds from Finland projektets artister består av:
Maria Kalaniemi, dragspel och sång
Marianne Maans, fiol och sång
Juulia Björn, sång, flöjt och klockor
Désirée Saarela, sång, gitarr, mandola
“Det finns väldigt lite vidomaterial om Finlandssvensk folkmusik överlag i dagens utbud. Vi ville skapa en videoserie som når ut och är lätt tillgänglig för alla intresserade. Seaside Sounds vill på ett konkret sätt, med hjälp av musiken, lyfta fram vårt unika immateriella kulturarv och belysa de rötter som finns i vår folkmusiktradition.” - Berättar medlemmarna i Seaside Sounds om deras tankar om varför de ville skapa den här videoserien.
Videoserien kan fritt ses på Centret för främjandet av folkmusik och folkdans Youtube kanal. Lördagen den 14.5 firas folkmusiken och folkdansens dag vars syfte är att öka kännedom om vårt rika kulturarv. Dagen firas på olika håll i Finland. Mera info om evenemanget hittar du på: http://www.kamukanta.fi/tapahtumat
För ytterligare information besök gärna: http://www.seasidesounds.fi
